基本信息

[明] 王阳明 著；陈椰、林锋 编

出版社：上海古籍出版社

出版时间：2019-11-01

ISBN：9787532593941

书籍介绍

本书正编选录王阳明重要的家训十四篇。由于阳明一生并未写作专著性质的家训，因此本书所选家训，多来自他写给家中子弟的书信。同时附录阳明弟子家训十篇，其中王畿家训三篇，邹守益家训两篇，黄绾家训三篇，薛侃家训两篇。

每篇均分为“原文”“注释”“译文”“实践要点”四部分。其中“实践要点”或者是对正文内容进行材料补充，或者是对正文中某些重要的观点、现象进行阐释，但最重要的，则是结合近人案例和当前现实，探讨阳明学派家训对我们当今教育实践的启示。

编者介绍

陈椰，广东澄海人，中山大学哲学博士，现为华南师范大学马克思主义学院讲师。出版专著《岭南学术思想》，编校整理《薛侃集》。

林锋，广东澄海人，中山大学文学博士，现为北京大学中文系古典文献学方向博士后。

目  录

• 导读：王阳明的门风与家教

• 王阳明家训

• 示宪儿

• 书正宪扇

• 岭南寄正宪男

• 寄正宪男手墨

• 客座私祝

• 赣州书示四侄正思

• 寄诸弟

• 示弟立志说

• 与弟伯显

• 与弟伯显札

• 与弟书

• 寄伯敬弟手札

• 与徐仲仁

• 示徐曰仁应试

• 附一：王畿家训

• 自讼长语示儿辈

• 北行训语付应吉儿

• 遗言付应斌应吉儿

• 附二：邹守益家训

• 书壁诫子妇

• 家约

• 王阳明家训译注

• 附三：黄绾家训

• 家诫

• 劝子侄为学文

• 戒子侄求田宅文

• 附四：薛侃家训

• 中离公祠训

• 与诸子弟书

• 后记

书籍试读

原　文

示宪儿

幼儿曹，听教诲。勤读书，要孝弟。

学谦恭，循礼义。节饮食，戒游戏。

毋说谎，毋贪利。毋任情，毋斗气。

毋责人，但自治。能下人，是有志。

能容人，是大器。凡做人，在心地。

心地好，是良士。心地恶，是凶类。

譬树果，心是蒂。蒂若坏，果必坠。

吾教汝，全在是。汝谛听，勿轻弃！

今　译

孩子们啊，请听教诲：勤奋读书，须要孝悌。为人谦恭，遵守礼仪。节制饮食，戒除游戏。不要说谎，不要贪利。不要任性，不要斗气。不指责人，反求诸己。能忍让人，乃为有志。能包容人，方成大器。做人好坏，全在心地。心善则善，心恶则恶。人如果实，心似果蒂。果蒂若坏，果实落地。我教你的，全在这里。你要听记，切勿轻弃。

简　注

儿曹：儿辈，孩子们。

孝弟：又作“孝悌”，意为孝顺父母，敬爱兄长。

礼义：礼法道义。《管子·牧民》：“国有四维……何谓四维？一曰礼，二曰义，三曰廉，四曰耻。礼不逾节，义不自进，廉不蔽恶，耻不从枉。”

任情：放任情感，不受约束。宋明理学继承孟子的看法，认为人性本善。但他们又认为人情是有善有恶的，过于放任自己的情感将导致人的堕落。

自治：自我管理，此处指修养自己的德性。

下人：自居人下，对人谦让。

蒂：花或瓜果跟枝茎相连的部分。

谛：仔细。

实践要点

这篇王阳明的教子“三字经”收录在《王阳明全集·外集·赣州诗》中，所谓“赣州诗”，指的是正德十一年（1516）九月到十三年十二月王阳明巡抚赣州期间所写的诗。

正德十年（1515）正月，44岁的王阳明以及弟弟守俭、守文、守章都膝下无子，父亲王华选了三弟王衮的孙子，即王守信的五子王正宪过继给阳明，这一年，正宪才八岁。翌年秋天，经兵部尚书王琼推荐，王阳明升任都察院左佥都御史巡抚江西、福建的南赣汀漳地区，历时两年有余，终于平息了山寇暴乱，因军功而升任都察院右副都御史。山区剿匪的日子里，他仍不忘寄诗来开示年少的儿子。

王阳明曾说：“古人所有教其子者，不外于身心性情之德、人伦日用之常。”此诗指点的正是德性伦常，写得通俗浅白，琅琅上口，直指人心，点出做人的根本在于心地善恶，这也是阳明教育思想的核心——从心地出发，由德行入手，将人培养成“良士”。

另一个要点就是要学会包容与忍耐，才能成就大器。儒家经典《尚书·君陈》：“必有忍，其乃有济。有容，德乃大。”《道德经》说“知常容，容乃公，公乃全”，提倡包容、不争，佛教则有“忍辱波罗蜜”的说法，把忍视为众生解脱到达彼岸的修行方法之一，《圣经·罗马书》说“患难生忍耐，忍耐生老练，老练生盼望”，乃至于近代倡导新文化运动的自由主义者胡适，晚年喜欢讲“容忍比自由更重要”，可见，古往今来的贤人智者都提倡克制、容忍来磨砺心性，进而改良社会风气。

此外，基督教“七宗罪”中有饕餮、傲慢、贪婪（其他四种是暴怒、懒惰、淫欲、嫉妒）、佛教五戒中有“不妄语”（其他四种是不杀生、不偷盗、不饮酒、不邪淫），与王阳明的节饮食、毋说谎、毋贪利、毋斗气也是相应的，更可知东西方圣人，心同理同。