岩头有石人[2],为我下嶙峋[3]。
脚踏破履五十两,身披旧衲四十斤[4]。
任重致远香象力[5],餐霜坐雪金刚身[6]。
夜寒双虎与温足,雨后秃龙来伴宿。
手握顽砖镜未光[7],舌底流泉梅未熟。
夜来拾得遇寒山,翠竹黄花好共看[8]。
同来问我安心法,还解将心与汝安。
【注释】
[1]据《王阳明年谱长编》,此诗题名应写作《送周经和尚》。
[2]石人 :周经和尚(生卒年不详),一作周金,本为太平山僧,游历少林寺后居于九华山东岩,嘉靖七年(1528年)又重回太平山。王阳明三月游九华山时,曾与医官陶野前往拜访,相谈甚欢。
[3]嶙峋 :本意形容山石峻峭、重叠,此处喻指周经离开端坐悟道的岩石前来拜访。
[4]旧衲(nà):旧僧袍。
[5]任重致远 :喻指负载沉重而能行达远方。香象 :菩萨名,出自《华严经·诸菩萨住处品》:“北方有处,名香积山,从昔已来,诸菩萨众,于中止住。现有菩萨,名曰香象。”
[6]金刚 :佛教语,手持金刚杵的佛的侍从力士。
[7]顽砖 :佛教语,粗劣的砖块,喻指笨拙的修行方法。
[8]翠竹黄花 :喻指眼前景物。