才看庭树玉森森，忽漫阶除已许深[2]。
但得诸生通夕坐[3]，不妨老子半酣吟。
琼花入座能欺酒[4]，冰溜垂檐欲堕针。
却忆征南诸将士[5]，未禁寒夜铁衣沉。
此日栖云楼上雪，不知天意为谁深。
忽然夜半一言觉，又动人间万古吟。
玉树有花难结果[6]，天机无线可通针。
晓来不觉城头鼓，老懒羲皇睡正沉[7]。
【注释】
[1]正德九年正月的大雪之后，王阳明与众人登栖云楼，作《栖云楼坐雪二首》。
[2]阶除 ：台阶。
[3]诸生 ：据《南滁会景编》卷八《琅琊题名》，与王阳明登山望祭的有“门人蔡宗衮、朱节辈二十有八人”。通夕 ：整夜。
[4]琼花 ：比喻雪花。欺 ：本意欺压，此处喻指压酒意，即解酒。
[5]征南 ：指当时南方正调兵征战，当时，四川左布政使蒋昇任右副都御使，巡抚南、赣、汀、漳，表明王阳明已关注此处匪乱。
[6]玉树 ：神话传说中的仙树。
[7]羲皇 ：伏羲氏，风姓，华夏民族人文先始，三皇之一，是中国最早的有文献记载的创世神。古人想象伏羲时代的人无忧无虑，生活闲适。
贵公网安备 52011502001031号