借山亭子近如何?乘兴时从梦里过[2]。
尚想清池环醉影,犹疑花径驻鸣珂[3]。
疏帘细雨灯前局[4],碧树凉风月下歌。
传语诸公合频赏,休令岁月亦蹉跎。
【注释】
[1]漳州戡乱期间,王阳明感秋兴怀,思念南京僚友,以好友陈柏的书斋借山亭为题,赋诗一首寄问。陈柏(生卒年不详),字子坚,又字宪卿,号苏山,湖广沔阳(今湖北省仙桃市)人。累官至兵部职方司主事,曾与王阳明弟子邹守益等人共同倡导正统儒学。
[2]乘兴:趁一时高兴,兴会所至。
[3]鸣珂:显贵者所乘的马以玉为饰,行则作响,因名。
[4]疏帘:稀疏的竹织窗帘。

