草庵不及肩,旅倦体方适。
开棘自成篱,土阶漫无级。
迎风亦萧疏,漏雨易补缉。
灵濑响朝湍[2],深林凝暮色。
群獠环聚讯[3],语庞意颇质。
鹿豕且同游[4],兹类犹人属。
污樽映瓦豆[5],尽醉不知夕[6]。
缅怀黄唐化[7],略称茅茨迹[8]。
【注释】
[1]正德三年三月上旬,王阳明抵达龙场驿。此时的龙场驿已经因疏于修缮和管理而破旧不堪,几近荒废,无法居住,王阳明只得在附近搭草庵栖身。龙场:今贵州省贵阳市修文县。王阳明被谪地,明属贵阳府,所建驿站是“龙场九驿”之首。无所止:无处止身,无处居住。
[2]灵濑(lài):水流湍急的样子。
[3]獠(lǎo):即僚。过去对西南少数民族的蔑称。
[4]鹿豕:鹿和猪,比喻山野无知之物。
[5]污樽:不洁的酒器。瓦豆:古代陶制的一种礼器。
[6]不知夕:天黑了都不知道。
[7]黄唐化:黄帝与唐尧时的风化、习俗。
[8]茅茨:茅草盖的屋顶,亦指茅屋。

