王阳明全集（全十册）

石玉

出版时间：2022-08-01

出版社：天津古籍出版社

ISBN：9787552811179

书籍介绍

本书将王阳明的《王阳明全集》，全书共计十册，分为语录、文录、别录、外集、续编、附录六部分。在保持原作风貌的基础上，做了百话翻译，有助于读者更舒适的阅读，了解王阳明其人其说。

书籍目录

第一册

王文成公全书序

诰命

旧序

卷之一 语录一

卷之二 语录二

卷之三 语录三

附录 朱子晚年定论

第二册

卷之四 文录一

卷之五 文录二

卷之六 文录三

卷之七 文录四

卷之八 文录五

第三册

卷之九 别录一

卷之十 别录二

卷之十一 别录三

卷之十二 别录四

第四册

卷之十三 别录五

卷之十四 别录六

卷之十五 别录七

第五册

卷之十六 别录八

卷之十七 别录九

卷之十八 别录十

第六册

卷之十九 外集一

卷之二十 外集二

第七册

卷之二十一 外集三

卷之二十二 外集四

卷之二十三 外集五

卷之二十四 外集六

卷之二十五 外集七

第八册

卷之二十六 续编一

卷之二十七 续编二

卷之二十八 续编三

卷之二十九 续编四

卷之三十 续编五

卷之三十一 续编六

卷之三十一下 山东乡试录

第九册

卷之三十二 附录一 年谱一

卷之三十三 附录二 年谱二

卷之三十四 附录三 年谱三

卷之三十五 附录四 年谱附录一

卷之三十六 附录五年谱附录二

第十册

卷之三十七 附录六 世德纪

卷之三十八 附录七 世德纪附录

后记

精彩试读

旧序

传习录序

门人徐爱撰

门人有私录阳明先生之言者。先生闻之，谓之曰：“圣贤教人如医用药，皆因病立方，酌其虚实温凉阴阳内外而时时加减之，要在去病，初无定说。若拘执一方，鲜不杀人矣。今某与诸君不过各就偏蔽箴切砥砺，但能改化，即吾言已为赘疣。若遂守为成训，他日误己误人，某之罪过可复追赎乎？”爱既备录先生之教，同门之友有以是相规者，爱因谓之曰：“如子之言，即又拘执一方，复失先生之意矣。孔子谓子贡，尝曰‘予欲无言’，他日则曰‘吾与回言终日’，又何言之不一邪？盖子贡专求圣人于言语之间，故孔子以无言警之，使之实体诸心，以求自得；颜子于孔子之言，默识心通无不在己，故与之言终日，若决江河而之海也。故孔子于子贡之无言不为少，于颜子之终日言不为多，各当其可而已。今备录先生之语，固非先生之所欲，使吾侪常在先生之门，亦何事于此，惟或有时而去侧，同门之友又皆离群索居。当是之时，仪刑既远而规切无闻，如爱之驽劣，非得先生之言时时对越警发之，其不摧堕靡废者几希矣。吾侪于先生之言，苟徒入耳出口，不体诸身，则爱之录此，实先生之罪人矣；使能得之言意之表，而诚诸践履之实，则斯录也，固先生终日言之之心也，可少乎哉？”录成，因复识此于首篇以告同志。门人徐爱序。

译文

门人中有私下记录阳明先生言语的人，先生听闻后，告诉他说：“圣贤教育人如同医者用药，都是要因病情下方子，斟酌病人的虚实温凉、阴阳内外，而随时加减用药之量，关键在于去除病痛，起初并没有固定的说法。

如果拘泥在一个方子上，鲜少有不杀人的。今日我与各位不过是就着各人的偏狭问题相互初磋砥砺，只要能够改正变化，我的言语就已经成为累赘了。

若将此言作教条，以后误人误已，我的罪过无可追改弥补啊！”我已经将先生的教诲完整记录下来，同门之间有用此来相互规劝的，我对他们说：

“你们的这种说法，就又是拘泥在一个方子上，失先生的本义了。孔子曾对子贡说‘我不想讲什么’，他日又说‘我与颜回终日谈话’，为什么言语前后不一呢？大约子贡专门从言语之间探求圣人之意，所以孔子以‘无言’来警示他，令他于心上实体会道理，自己能够真正有所收获。颜回对于孔子的言语，都默识于心并理解通达，化自己的知识，所以夫子可以整日与他言谈，滔滔不绝如决江入海。所以孔子面对子贡，不说话也不为少，面对颜回，终日说话也不为多，各以恰当的方式教育罢了。现在我将先生言语全部记录，固然不是先生所希望的，假使吾辈能够一直在先生门下，又何须这样做呢？只因为不时会离开先生身侧，同学之人又离群索居。在这种时候，远离先生的教诲轨范，无法聆听先生规诫，像我这般驽钝顽劣，如果没有先生的言语时时警戒启发，很容易就堕落靡费了。我辈对于先生之言，如果只能够从耳入从口出，不能够亲身实践，那么我记录这些内容，实在是先生的罪人。如果能够理解言语表达的意思，诚实地付诸实践，那么这些记录，就是先生终日言谈的用意了，那这些记录岂能缺少呢？”记录完毕，复将此篇记于开头，以告知同志之人。门人徐爱作序。